看外语片用视频转换器加字幕 - 外语学刊杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部|论文发表- 外语学刊

一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。二、投稿方式： 1、请使用电子邮件方式投递稿件。 2、编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、请按稿件内容投递到相关编辑信箱三、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

看外语片用视频转换器加字幕

作者:

关键词:

摘要：

精彩的外语影视剧总是倍受欢迎，很多影视迷都非常喜欢看原汁原味的美剧，不过有些时候下载的最新影视片是英文对白，没有中文字幕看起来不是很方便，于是电脑上观看我们使用的流行播放器都会自动加载中文字幕，然而希望随身携带在公交上观看，电影电视剧可以装进iPad中保存起来，但是iPad上观看字幕添加又该如何操作呢？很多iPad用户都了解，把影视剧装进苹果iPad中，需要先把这些文件转换成iPad视频格式文件，既然已经实现了该操作，那么在转换iPad视频格式的过程中一并添加字幕岂不简单省事了。听起来不错吧!实现也不难，用专业的苹果iPad视频转换器就能轻松解决这个问题。目前，许多iPad用户都在使用的私房iPad视频格式转换器软件就具备这样的功能。

图1

私房iPad视频格式转换器软件专用于苹果iPad视频格式转换，支持 iPad4，iPad3，iPad2，iPad Mini等全部型号的iPad平板电脑，可以把各种电影视频文件都转换成iPad视频格式文件，存进iPad中流畅播放。而且，该iPad视频转换器可以为i-Pad转换出高清电影视频文件，让iPad播放清晰细腻的影视剧，因此也广受iPad玩家的喜爱。私房iPad视频格式转换器软件使用简单，功能强大，提供了外挂字幕添加功能，支持用户在转换输出iPad视频格式文件的过程中同步实现中文字幕的添加，让iPad播放的电影视频文件保证了原始画面的清晰流畅同时还压缩加入了中文字幕，令观看变得更方便。

通常我们下载了一些电影电视剧文件想要导入iPad中保存起来慢慢欣赏，都要经过一个iPad视频格式转换过程，在用私房iPad视频格式转换器软件实现这一目的的时候，我们就可以往视频文件中加入外挂字幕，操作很简单只需点击“添加外挂字幕”按钮将准备好的外挂字幕加入进来与视频文件同时进行转换输出，最后得到的iPad电影视频文件就是带有字幕的。

图2

从软件界面下方的输出格式中，我们可以按照自己的设备来选择对应的输出格式，比如自己使用的iPad2就选择输出“iPad2视频格式”，New iPad就选择“iPad3视频格式”，直观明确设置好之后，一键点击开始转换按钮便能得到带字幕的iPad视频格式文件了。

将电影视频文件导入iPad中，操作过程基本与导入音乐一样，我们也需要iTunes帮忙。首先把iPad连上电脑后打开iTunes主界面，接下来点击界面左上角处的资料库按钮选中“影片”，这时把刚刚转换输出的iPad视频格式文件用鼠标直接拖拽到iTunes界面中来，马上就能看到视频文件已经顺利添加到影片资料库中。

图3

此时，再点击打开iPad管理窗口，找到对应的视频相关界面，勾选上视频同步设置，最后这些电影视频文件也就与下载的新应用一起同步保存进iPad中了。任何时候，只要拿出iPad打开视频中心就可以点播观看，由于视频文件全部保存在本地，播放时无需联网更便捷！

文章来源：《外语学刊》网址: http://www.wyxkzz.cn/qikandaodu/2021/0708/601.html